Русские имена девочек, список женских имен

Русский язык относится к группе славянских языков. Однако многие русские имена по своему происхождению не являются исконно русскими. Они заимствованы из греческого языка вместе с христианской религией. До этого у русских были имена, отражающие различные характеристики и качества людей, их физические недостатки,  имена, отражающие порядок рождения детей в семье. Были распространеныткие такие имена как Волк, Кот, Воробей, Береза, Первой, Третьяк, Большой, Меньшой, Ждан.  Отражение этих имен наблюдается в современных русских фамилиях Третьяков, Нежданов, Меньшов и т.п.

С введением на Руси христианства все старые русские имена были постепенно вытеснены именами церковными, пришедшими на Русь из Византии.  Среди них, помимо имен собственно греческих, были древнеримские, древнееврейские, сирийские, египетские имена, каждое их которых в своем родном языке отражало определенное значение, но при заимствовании употреблялось лишь как имя собственное, а не как слово, обозначающее что-либо.

К 18-19 векам древнерусские имена были уже полностью забыты, а имена христианские в значительной степени изменили свой облик, приспособившись к особенностям русского произношения. Так, имя   Диомид преобразилось в имя Демид, Иеремия – Еремей  и т.д.

После Октябрьской социалистической революции, получили распространение имена, связанные с новой идеологией: Ревмира (революция мира), Диамара (диалектический материализм); имена, отражающие первые этапы индустриализации: Электрина, Элеватор, Дизель, Рэм, (революция, электрификация, механизация); имена, вычитанные в иностранных романах: Альфред, Рудольф, Арнольд; имена по названиям цветов: Лилия, Роза, Астра.

C 1930х годов, снова получают распространение такие привычные нам русские имена как Маша, Владимир, Сережа, т.е. применяются имена наиболее близкие русскому народу. Но этот возврат к старым именам вовсе не означает возврата ко всем именам церковного календаря,  большинство которых так и остались непринятыми русской нацией.

На этой странице не только старые (русские календарные, древнерусские и общеславянские), но и новые женские имена.

Русские женские имена на букву А:

Августа / Августина (стар.) – летняя

Авдотья (нар. от Евдокия) – прославившаяся

Аврелия (нов.) - золотая

Аврора (нов.) – богиня утренней зари

Агапия (стар.) - от греч. агапао - люблю.

Агата(нов.) / Агафья / Агафия (стар.) - от греч. агатос - хорошая, честная, добрая.

Аглаида (стар.) – сверкающая / дочь красоты, прелести

Аглая (нов.) – блестящая

Агнеса / Агнесса (стар.) – целомудренная

Агния (стар.) – непорочная или огненная

Агриппина / Агрефена (стар.) - из римского родового имени Agrippus (Агриппа)

Ада (стар.) – украшение

Адель / Аделия / Аделаида (др.-герм.) - от адаль — благородный и хейд — состояние, сословие.

Аза (стар.) – первая

Азалия (нов.) - цветущий куст

Аида (нов.) - дарующая урожай

Акилина / Акулина (стар.) - орлиная

Аксинья (нар.от Ксения) - гостеприимная или наоборот чужая ("ксенос")

Алевтина (стар.) – чуждая дурного

Александра (стар.) – защитница людей

Алёна (нар. от Елена) – солнечная

Алина (нов.) – чужая

Алиса (нов.) – обаятельная

Алла (стар.) – себялюбивая

Альбина (стар., ср. нов. Альвина) – «белая»

Анастасия (стар.) – воскресшая

Анатолия (нов.) - восточная

Ангелина (стар.) – ангелица

Анжела (нов.) - ангельская

Анимаиса (стар.) - душевная

Анисия / Анисья (стар.) - сладко пахнущая

Анита (нов.) - строптивая

Анна (стар.) - «благодать»

Антонина / Антонида (стар.) - добрая

Антония (стар.) - вступающая в бой

Анфиса / Анфуса (стар.) - цветущая

Аполлинария (стар.) - богиня солнца

Ариадна (стар.) - спящая

Арина (нар. от Ирина) - спокойная

Аркадия (нов.) - пастушка

Арсения (нов.) - мужественная

Артемия (стар.) - невредимая

Астра (нов.) – «цветок»

Астрид (сканд.) - страстная

Афанасия (стар.) - бессмертная

Афродита (стар.) - возникшая из морской пены

Аэлита (нов.) - от греч. аэр - воздух и литос - камень

Русские женские имена на букву Б:

Бажена (др.-рус.) – святая

Беата (нов.) – благословляющая

Беатриса (стар.) – благословляющая

Бела (слав.) – прекрасная

Белла (нов.) – прекрасная

Берта (нов.) – великолепная

Богдана (слав.) – данная богом

Болеслава (слав.) – более славная

Борислава (слав.) – борющаяся за славу

Бронислава (слав.) – славная защитница

Русские женские имена на букву В:

Валентина (стар.) – здоровая

Валерия (стар.) – сильная

Ванда (слав.) – гостеприимная

Варвара (стар.) – дикарка

Василина (нов.) – царская

Василиса (стар.) – царственная

Васса (стар.) – царица

Вацлава (слав.) - более славная

Венера (стар.) – «любовь»

Вера (стар.) – «вера»

Вероника (стар.) – библейское имя

Веселина (слав.) – жизнерадостная

Веста (стар.) – покровительница домашн. очага

Видана (слав.) – видная

Викторина (стар.) – победительница

Виктория (стар.) – «победа»

Вилена (нов.) - от В.И.ЛЕНин

Виола / Виолетта / Виоланта (нов.) – «фиалка»

Виринея (стар.) - зеленеющая, свежая

Виталия / Виталина (нов.) – жизненная

Влада (слав.) – владеющая

Владилена (нов.) - cокращение от «Владимир Ильич Ленин»

Владимира (нов.) – владеющая миром

Владислава (слав.) – владеющая славой

Владлена (нов.) - аналогично Владилена

Власта (слав.) – властительница

Воля (нов.) – вольная

Всеслава (слав.) – везде славная

Русские женские имена на букву Г:

Гайя (нов.) - супруга

Гали (стар.) – яркая

Галина (стар.) – спокойная

Ганна (укр. нар. от Анна) – благодатная

Гаяна / Гаяния (стар.) - от греч. ге — земля

Гелена (нов. польск. от Елена) – светлая

Гелия (нов.) – солнечная (Гелиос)

Гелла (стар.) – упавшая в воду

Гертруда (нов.) – покровительница женщин

Глафира (стар.) – утонченная

Гликерия (стар.) - сладкая

Глория (стар.) – "слава"

Голуба (др.-рус.) – нежная

Горислава (слав.) – разжигающая славу

Русские женские имена на букву Д:

Дайна (нов.) - иное прочтение Дианы

Дана (нов.) – богиня луны

Дарья / Дария (стар.) – победительница

Дарина (нов.) – дарящая

Дарьяна (нов.) – победительница

Декабрина (нов.) – зимняя

Дея / Дия (нов.) - божественная

Джульетта (стар.) - аналог Юлии

Диана (нов.) - божественная

Дина / Диния (нар. от стар. Дигна) – «вера»

Диодора (стар.) - данная богом

Дионисия (стар.) – покровительница виноделия

Добрава (др.-рус.) – добрая

Домна / Домина (стар.) - госпожа, хозяйка дома.

Домника / Доминика (стар.) – принадлеж. Богу

Дорофея / Доротея (стар.) - от греч. дорон - подарок, дар и теос - бог.

Русские женские имена на букву Е:

Ева (стар.) – подательница жизни

Евгения (стар.) – благородная

Евдокия (стар.) – хорошо прославленная

Евпраксия (стар.) - делающая добрые дела, добродетельница

Екатерина (стар.) – непорочная

Елена (стар.) – избранная

Елизавета (стар.) – почитающая Бога

Ефимия / Евфимия (стар.) - благочестивая

Ефросиния / Евфросиния (стар.) - от греч. эуфросине - радость, веселье.

Русские женские имена на букву Ж:

Жанна (нов.) – «дар Бога»

Ждана (др.-рус.) – ждущая

Русские женские имена на букву З:

Зарина / Зорина (нов.) – светлая

Звенислава (слав.) – разносящая славу

Зинаида (стар.) – рожденная Зевсом

Зиновия (стар.) – «Зевсова сила»

Злата (слав.) - золотая

Зоя (стар.) – «жизнь»

Русские женские имена на букву И:

Иванна (нар. от Иоанна) – «божий дар»

Ида (нов.) - горная, "потомок"

Илария (стар.) - веселая

Инга (нов.) - от др.-сканд. ингвио - имя бога изобилия.

Инесса (нов.) – безмятежная

Инна (стар.) – имя Рима / бурный поток

Иоанна (стар.) – «божий дар»

Иона (стар.) – «голубь»

Ипатия (нов.) - имеющая отношение к лошадям, лошадиная (гиппос)

Ипполита (нов.) – от "(г)иппо" - лошадь и "литос" - камень, плита

Ираида (стар.) – богиня радуги

Ироида (стар.) - героическая, дочь героя

Ирина (стар.) – «мир»

Исидора (стар.) – покровительница плодородия

Искра (нов.) - яркая

Ифигения (стар.) – бессмертная

Ия (стар.) - от греч. иа - фиалка

Русские женские имена на букву К:

Капитолина (стар.) - главная

Каролина (нов.) - смелая

Катерина (нар. от Екатерина) – непорочная

Кира (стар.) – «госпожа»

Кирилла (стар.) – владычица

Клавдия (стар.) – хромая или из рода Клавдиев

Клара (нов.) – ясная

Клариса / Кларисса (нов.) – светлая

Клеопатра (стар.) – красавица

Конкордия (стар.) - согласная, соглашающаяся

Констанция (стар.) – стойкая

Кристина (нов.) – крещеная

Ксения (стар.) - чужая

Русские женские имена на букву Л:

Лада (др.-рус.) – милая

Лариса (стар.) – «чайка»

Лениана (нов.) - от Ленина

Ленина (нов.) - от Ленина

Леонида (стар.) – "потомок льва"

Леонила (стар.) – львица

Леонтия (нов.) – львиная

Леся (нов.) – мужественная

Ливия (стар.) - родом из Ливии

Лидия (стар.) – первая

Лилиана (нов.) – цветущая

Лилия (нов.) – «цветок»

Лина (нов.) – самостоятельное имя или уменьшительное от Элина

Любава (др.-рус.) – красавица

Любовь (стар.) – «любовь»

Любомира (слав.) – любимица мира

Людмила (стар., слав) – милая людям

Русские женские имена на букву М:

Мавра (стар.) - темнокожая, смуглянка

Магда (нов.) - см. Магдалина

Магдалина (стар.) – звучащая / родом из Магдалы, в Палестине

Мадлен (нов.) - см. Магдалина

Майя / Мая (нов.) – богиня весны

Мальвина (др.-герм.) – От маль — справедливость и вин — друг..

Маргарита (стар.) – «жемчужина»

Марина (стар.) – морская

Мария / Марья (стар.) – горькая

Мари (нов.) - вариант Марии

Марта (нов.) – владычица

Марфа (стар.) – наставница

Матильда (др.-герм.) - от махт — сила и хильд — сражение.

Матрёна / Матрона (стар.) - госпожа, мать семьи, матушка

Мелания / Меланья (стар.) - темная, смуглая

Милада (слав.) – добрая

Милана / Милена / (слав.) – милая

Милица (стар., слав.) – милая на лицо

Милослава (слав.) – слава мила

Мира (слав.) – мирная

Мирра (слав.) – благовонная, благоухающая

Мирослава (слав.) – победительница

Митродора (гр.) - дар матери.

Млада (слав.) – молодая

Мстислава (слав.) - завоевательница

Муза (стар.) – богиня искусства / вдохновительница

Русские женские имена на букву Н:

Надежда (стар., слав.) – «надежда»

Надия (нар., от Надежда) – «надежда»

Нана (стар.) - нимфа

Настасья (нар., от Анастасия) - воскресшая

Наталья / Наталия (стар.) – родная

Нелли (нов.) – молодая

Неонила (стар.) – принципиальная

Ника (стар.) – «богиня победы». Имя появилось от Богини победы Ники Самофракийской жившей в древней Греции.

Нина (стар.) – правительница

Нинель (нов.) - "Ленин" наоборот

Новелла (стар.) - новая

Нора (нов.) – холодная

Русские женские имена на букву О:

Оксана (укр. нар., от Ксения) – гостеприимная

Октавия (стар.) - восьмая

Октябрина (нов.) – осенняя

Олеся (укр.нар., от Александра) – мужественная

Олимпиада (стар.) – сохраняющая спокойствие

Олимпия (нов.) – названная в честь Зевса

Ольга (стар., др.-рус.) – святая

Русские женские имена на букву П:

Павла (стар.) – маленькая

Павлина (стар.) – красавица

Платонида (стар.) - потомок Платона

Поликсена (стар.) – троянская царевна

Полина (нов.) – предсказательница

Правдина (нов.) – честная

Прасковья (нар., от стар. Параскева) - "пятница"

Русские женские имена на букву Р:

Рада (стар., слав.) – приносящая радость

Радмила (слав.) – радостная

Раиса (стар.) – покорная

Ревмира (нов.) - РЕВолюционный МИР

Регина (стар.) – царица

Рената (нов.) - вновь родившаяся

Римма (стар.) – римлянка

Рогнеда (слав.) - допущенная в совет равных/совет мужчин

Роза (нов.) – «цветок»

Розалия (нов.) – цветущая

Розана (нов.) – цветочек

Ростислава (слав.) – растущая для славы

Руслана (нов.) – львица

Руфина / Руфь (стар.) - красная, рыжая

Русские женские имена на букву С:

Сабина / Савина (стар.) - из рода сабинов, сабинянка

Саломея / Соломея (стар.) – вариант имени Соломония, производного от имени Соломон - "благополучный"

Светлана (др.-рус.) – светлая

Светозара (слав.) – светлая заря

Светослава (нов.) – слава светла

Свобода (нов.) – «свобода»

Святослава (слав.) – слава свята

Севастьяна (стар.) – "высокочтимая, священная", вариант мужского имени Севастьян

Северина (нов.) – северная

Селена / Селина (нов.) - луна

Серафима (стар.) – пламенная

Слава (слав.) – «слава»

Славяна (слав.) – славянка

Снежана (нов.) – холодная

Софья / София (стар.) – «мудрость»

Станислава (слав.) – стань славной

Стелла (стар.) – звезда

Степанида / Стефанида (стар.) – «венок»

Стефания (стар.) – «венок»

Сусанна / Сосанна (стар.) – упрямая/ от древнееврейского -"шушанах"-"белая лилия"

Сюзанна (нов.) – упрямая

Русские женские имена на букву Т:

Таира (нов.) – настойчивая

Таисия (стар.) - "богоугодница" и "любительница детей"

Тамара (стар.) – «смоковница»

Тамила / Томила (др.-рус.) – томящаяся

Татьяна (стар.) – учредительница

Русские женские имена на букву У:

Ульяна (нар., от стар. Иулиания, ср. Юлиана)

Услада (нов.) – сладкоголосая

Устинья (нар., от стар. Иустина, ср. Юстина)

Русские женские имена на букву Ф:

Фаина (стар.) – сияющая

Феликсана (нов.) – преуспевающая

Фелицата / Фелицитата (стар.) – счастливая

Фелиция (стар.) – «счастье»

Федора / Феодора (стар.) – «Божий дар»

Феодосия / Феодосья (стар.) – землевладелица

Филадельфия (нов.) - любящая Дельфы

Флавия (стар.) - из рода Флавиев

Флора / Флория (нов.) – богиня цветов

Флорентина (нов.) – цветущая

Флоренция (нов.) - цветущая

Флориана (нов.) - юная или цветущая

Фотина (стар.) - по святцам Светлана

Русские женские имена на букву Х:

Харита (стар.) – богиня красоты

Харитина (стар.) – красавица

Хиония (стар.) – нимфа

Христина (стар., ср. нов. Кристина) - Христова

Русские женские имена на букву Ч:

Чеслава (слав.) – честная слава

Русские женские имена на букву Э:

Эвридика (нов.) – укушенная змеей

Элеонора (нов.) – сложная

Эльвира (нов.) – уравновешенная

Эльмира (нов.) – спокойная

Эльза (нов.) – мужественная

Эмма (нов.) – самокритичная

Эрика (нов.) – создательница храма

Русские женские имена на букву Ю:

Юлиана (стар., от Иулиания) – кудрявая

Юлия (стар., от Иулия) – пушистая

Юманита (нов.) - человечная, человеческая

Юнона (стар.) – покровительница брака

Русские женские имена на букву Я:

Ядвига (нов.) – богатая воительница

Яна (нов.) – «Богиня солнца»

Янина (нов.) – светлая

Яромира (слав.) – «солнечный мир»

Ярослава (слав.) – «горящая слава» или аналогично мужскому имени Ярослав

загрузка...